خطة العمل الأفريقية الموحدة للعلوم والتكنولوجيا في الصينية

• 非洲科学技术综合行动计划

• "خطة العمل" في الصينية    业务计划; 工作程序; 操作程序
• "العمل" في الصينية    工作
• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "خطة العمل العالمية للأمم المتحدة لتطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    联合国应用科学和技术促进发展世界行动计划
• "الاتحاد الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    泛非科学和技术联盟
• "مؤتمر المجلس الوزاري الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲部长级科学和技术理事会
• "الشبكة الأفريقية للمؤسسات العلمية والتكنولوجية" في الصينية    非洲科学和技术机构工作网
• "المؤتمر الإقليمي الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲区域科学和技术会议
• "المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲部长级科学和技术理事会
• "الندوة الأفريقية حول العلم والتكنولوجيا" في الصينية    泛非科学技术专题讨论会
• "خطة عمل أمريكا اللاتينية لتطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    拉丁美洲科学和技术应用于发展行动计划
• "اللجنة الاستشارية الإقليمية المعنية بتجديد تعليم العلوم والتكنولوجيا في أفريقيا" في الصينية    非洲复兴科学和技术教育区域咨询委员会
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展委员会政府间工作组
• "حلقة العمل الإقليمية الأفريقية المعنية بتقييم الاحتياجات التكنولوجية لدعم نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً والتعاون التكنولوجي" في الصينية    非洲区域评估技术需要促进无害环境技术转让和技术合作讲习班
• "الحلقة الدراسية للبلدان الأفريقية للتعاون والتكامل في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    合作和科学与技术一体化促进发展非洲讨论会
• "فرقة العمل المعنية بآلية العلم والتكنولوجيا في منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统科学和技术机制工作组
• "شبكة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا للعلم والتكنولوجيا القائمة على الشبكة الدولية" في الصينية    非洲经委会科学技术万维网络
• "الفريق العامل المعني بالتكنولوجيا والنمو والعمالة" في الصينية    技术、增长、就业工作组
• "المؤتمر الإقليمي للوزراء المسؤولين عن تطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲主管科学和技术应用于发展部长区域会议
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالترتيبات المالية والمؤسسية الطويلة الأجل لجهاز الأمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    联合国科学和技术促进发展筹资系统长期财务和体制安排政府间工作组
• "اجتماع فريق الخبراء الأفريقي المعني بتقييم آثار التكنولوجيات الجديدة على تنفيذ خطة عمل لاغوس" في الصينية    评估新技术对执行拉各斯行动计划的非洲经济发展战略的影响问题非洲专家组会议
• "خطة العمل العالمية لتطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    应用科学和技术促进发展世界行动计划
• "الفريق الحكومي الدولي الجامع المخصص المعني بجهاز الأمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    联合国科学和技术促进发展筹资系统特设政府间全体小组
• "معهد العلوم التطبيقية والتكنولوجيا" في الصينية    应用科学技术研究所
• "تصنيف:تاريخ العلوم والتكنولوجيا في المملكة المتحدة" في الصينية    英国科技史

• وتشمل الإنجازات التي حققتها مجموعة العلوم والتكنولوجيا في إطار البرنامج العشري لبناء القدرات رصد خطة عمل الشراكة الجديدة للعلوم والتكنولوجيا والمساعدة في وضع خطة العمل الأفريقية الموحدة للعلوم والتكنولوجيا التابعة للاتحاد الأفريقي والشراكة الجديدة.
  科学和技术专题组在执行《非洲联盟十年能力建设方案》方面取得的成绩包括监测新伙伴关系科学和技术行动计划和帮助拟订非洲联盟-新伙伴关系的非洲科学和技术综合行动计划。